Lördag morgon klockan halv tio och mini-fotboll stod på schemat. Jag hade laddat med nyinlärda meningar och tog tunnelbanan till Kontraktova där universitetet och gympasalen ligger. Jag var sjukt nervös men hade bestämt mig för att försöka börja spela fotboll med detta gäng av ukrainska tjejer. På stapplande ukrainska sa jag till coachen ”Jag är utbytesstudent från Sverige. Kan jag börja spela fotboll i ert lag?” Tränaren talade så klart ryska, denna språksituation/politik gör mig ibland galen. Men ”super” förstod jag, så nu är jag med! Det är bara att för mig dyka upp när jag vill, tjejerna har såklart inte bästa träningstiderna, fredag kväll och lördag morgon. Men det var väldigt lättsamt och roligt och jag kände mig så modig efteråt!
söndag 5 oktober 2008
Mini-fotboll
Lördag morgon klockan halv tio och mini-fotboll stod på schemat. Jag hade laddat med nyinlärda meningar och tog tunnelbanan till Kontraktova där universitetet och gympasalen ligger. Jag var sjukt nervös men hade bestämt mig för att försöka börja spela fotboll med detta gäng av ukrainska tjejer. På stapplande ukrainska sa jag till coachen ”Jag är utbytesstudent från Sverige. Kan jag börja spela fotboll i ert lag?” Tränaren talade så klart ryska, denna språksituation/politik gör mig ibland galen. Men ”super” förstod jag, så nu är jag med! Det är bara att för mig dyka upp när jag vill, tjejerna har såklart inte bästa träningstiderna, fredag kväll och lördag morgon. Men det var väldigt lättsamt och roligt och jag kände mig så modig efteråt!
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
5 kommentarer:
Hej Malin!
Vi är glada att det går bra för dig därnere.
Du får bli en minifotbollsstjärna i Kiev.
Det är ett bra tillfälle att lära dig slangord. Även svärord kan förekomma lite väl för ofta.
MVh
Familjen Semenov
Hej Malin!
Du är bra framåt måste jag säga! Kul att du ger dig på inte bara språket utan också sporten. Mwen vad innebär mini-fotboll. Spel med liten boll eller? Har de ukrainska tjejerna lika bra kondis som du?
Kram Ingsan
Du ÄR modig. Tur att du är morgonpigg. Det blir ju toppen då kan vi ju komma och se på träningen.....Svensk hejarklack på är de väl inte vana vid.
Kram mamma
Haha, du är så rolig=) Hankar dig fram dag efter dag, med din knackliga Ukrainska. Jag skulle bra gärna vilja se en dokusåpa" "Malin vs Kyiv".
Se till att slå igenom inom mini-fotbollen nu! Kram!
Tack för all uppmuntran :) Mini-fotboll spelas med vanliga läderfotbollar dock inomhus. Mini kanske för att de aldrig fick ihop till ett helt 11-manna lag!
Det där med dokusåpa har jag funderat på. Vet inte hur mycket action det skulle bli dock. Konceptet skulle kunna vara "lite snack men mycket verkstad"
Skicka en kommentar